Como transformar números em números italianos?

Os números italianos podem ser muito difíceis de seguir, pelo que esta aplicação torna-o fácil. Ao escrever números em italiano é fácil "enganar" e usar números com dígitos (árabe) (1, 2, 3, 4, 5) em vez de escrever os números por extenso (uno, due, tre, quattro, cinque). Mas se encontrar um número escrito em italiano, pode ser difícil de trabalhar, pois os números italianos são escritos como palavras compostas.

Os números de palavras em italiano podem ser difíceis de entender, uma vez que estão estruturados de forma diferente. A estrutura dos números 11 - 16 segue as mesmas regras que os números de palavras ingleses, por isso catorze são quatro "quattro" + adolescente "dici" = "quattordici". Para os números 17 - 19, as palavras são invertidas, pelo que dezassete "dici" + sete "sette" = "diciassette".

Enquanto que nos números de palavras em inglês o dez e a unidade são palavras separadas (por exemplo trinta e dois) em italiano as palavras são palavras compostas (por exemplo trentadue). É possível tentar traduzir directamente números italianos, mas há muitas outras regras que precisam de ser seguidas, "trentadue" por exemplo é "trente" + "due", mas o "e" é substituído por um "a". Para números acima de cem, o sufixo da unidade funciona da mesma forma que em inglês, mas como uma palavra composta, por exemplo, "trecento" é trezentos. 

Contudo, agora pode utilizar este conversor para transformar números de palavras italianas em números de algarismos (árabe) e números de algarismos em números de palavras italianas de forma rápida e fácil! É uma óptima maneira de testar os conhecimentos de um aprendiz de números italianos e a forma como são escritos. Este conversor também funciona para números enormes!

Para utilizar este conversor, basta escrever o número de palavra italiano que pretende converter na caixa de texto abaixo e carregar no botão 'Converter'. O conversor fará o resto!




Copyright

© 2012-2022 Shudian Ltd.|Privacy Policy & Terms of Use|Contact us

- All rights reserved.